Nettikasinoiden maksutavat

Ennen pelaamisen aloittamista nettikasinoilla on pelaajan siirrettävä rahaa pelitililleen. Maksuvaihtoehtoja on lukuisia ja uusia menetelmiä putkahtelee sitä mukaa kuin tekniikka kehittyy. 

Kaikki maksuvälineet eivät sovi kaikille, sillä jokaiseen niistä melkein liittyy omat erikoisuutensa. Maksuvälineiden suurin ero tulee esiin yleensä kulujen ja kotiutusnopeuksien kohdalla. 

Tällä sivulla käymme läpi maksuvaihtoehtojen erot ja listaamme myös niiden hyödyt ja haitat, jotta löydät helposti menetelmän joka sopii juuri sinulle. Pääset tutustumaan jokaiseen maksuvälineeseen erikseen ja katsomaan, mitä nettikasinoita suosittelemme juuri näille maksuvälineille.

Korttimaksut

Visa

Visa on yksi suosituimmista maksuvälineistä nettikasinoilla sen helppouden vuoksi ja melkein jokaiselta löytyy Visa taskusta. 

Lähestulkoon kaikki suomalaiset nettikasinot hyväksyvät Visan maksukeinoksi. Tämä maksuvaihtoehto on niille, jotka haluavat tallettaa nopeasti ja helposti rahaa, ja eivät välitä niin paljoa vaikka rahoja nostaessa kestää muutama ylimääräinen päivä.

Kannattaa huomioida, että jotkin pankit estävät uusissa korteissa automaattisesti rahansiirrot nettikasinoille. Tämän voi deaktivoida ottamalla yhteyttä pankin asiakaspalveluun tai omasta verkkopankista.

Visan plussat ja miinukset

+ Melkein jokaisella on joko pankki- tai luottokortti
+ Nopein ja helpoin maksuvaihtoehto
– Nostopyynnöissä kestää yleensä 3-5 pankkipäivää
– Jotkin nettikasinot perivät ylimääräisiä kuluja

Visa logo

Mastercard

MasterCard keikkuu yleensä suosituimpien maksuvälineiden listalla nettikasinoilla. MasterCard käy lähes kaikilla kasinoilla, joten se on varma valinta talletustavaksi. Tällä maksukortilla voit myös lunastaa bonuksia ja ottaa kaiken irti kasinokokemuksestasi.

MasterCardin plussat ja miinukset

+ Helppo maksutapa
+ Turvallinen vaihtoehto
– Jotkin nettikasinot perivät MasterCardin käytöstä kuluja
– Ei yleensä sovellu kotiutuksiin

Mastercard logo

Revolut

Revolut on näppärä mobiilipankki, jonka suosio on kasvanut tasaiseen tahtiin myös nettikasinoilla. Revolutin käyttäminen on ilmaista, joten pääset alkuun yksinkertaisesti lataamalla sovelluksen ja rekisteröitymällä käyttäjäksi. Sovelluksen avulla hallitset kätevästi raha-asioitasi, ja pysyt kartalla kulutuksestasi niin pelaamisen kuin muidenkin asioiden suhteen.

Nettikasinoilla maksut eivät ainakaan vielä onnistu suoraan sovelluksesta, vaan Revolutin tarjoaman Visa- tai Mastercard-kortin kautta.

Revolutin plussat ja miinukset

+ Nopeat talletukset ja kotiutukset
+ Perusversio on ilmainen
+ Mahdollistaa bonusten lunastamisen
+ Visa tai Mastercard korttimaksuja varten
– Sovellus ei ole saatavilla suomeksi
– Fyysinen kortti maksullinen
– Nettikasinoilla ei voi maksaa suoraan sovelluksesta

Revolut kasinot

Nettilompakot

Skrill

Yksi nettikasinoiden suosituimmista maksutavoista on nettilompakko Skrill. Tämä ennen Moneybookersina tunnettu nettilompakko sopii sellaisille kasinopelaajille, jotka eivät halua antaa tili- tai korttitietojaan kasinon haltuun. Kun haluat talletat rahaa, riiittää, että annat vain sähköpostiosoitteesi. Skrill on helppokäyttöinen nettilompakko, joka pitää äärimmäisen hyvää huolta turvallisuudesta.

Skrillin plussat ja miinukset

+ Nopeat talletukset ja kotiutukset
+ Voi maksaa antamalla sähköpostiosoitteesi ja Skrill-salasanasi
+ Suurin osa nettikasinoista hyväksyy Skrillin
– Kaikki nettikasinot eivät anna bonuksia Skrillillä tallettaessa

Skrill logo

Neteller

Olet luultavasti kuullut joskus aikaisemmin nimen Neteller. Se on internet-lompakko, joka on ollut suosittu jo vuodesta 1999 lähtien.

Netellerillä voit ostaa tavaroita, tehdä talletuksia ja nostaa rahaa ilman kuluja ja tämän lisäksi se on yhtä turvallinen käyttää kuin Visa tai MasterCard.

Voit käyttää Neteller-tiliäsi maksujen tekoon useimmilla nettikasinoilla, nettikaupoissa ja voit siirtää rahaa toiselle henkilölle, jolla on käytössään Neteller. Sitä voi siis lähes käyttää samalla tavalla kuin normaalia pankkikorttia, mutta sen käytöstä ei veloiteta maksuja.

Neteller-tilin luominen on täysin ilmaista ja sinne voi ladata rahaa joko luotto- ja pankkikortilla tai normaalilla verkkopankkimaksulla. Tämän jälkeen talletuksien tekeminen on vaivatonta kasinotilillesi ja ne tapahtuvat vieläpä salaman nopeasti.

Netellerin plussat ja miinukset

+ Ei piilotettuja kuluja
+ Yksi nopeimmista maksuvaihtoehdoista
+ Lähes kaikki nettikasinot hyväksyvät Netellerin
+ Nopeat kotiutukset
– Sen käyttö saattaa tuntua ensimmäisellä kerralla hieman hankalalta
– Nostoja tehdessä rahat siirtyvät Neteller-tilille, josta sinun tulee nostaa ne joko pankkitilille tai luotto/pankkikortille
– Kaikki nettikasinot eivät anna bonuksia Netellerillä tallettaessa

Neteller logo

EcoPayz

EcoPayz on Suomessa Skrilliä ja Netelleria tuntemattomampi nettilompakko, mutta toimii samalla tavalla kuin muutkin nettilompakot.

EcoPayzin käyttäminen on yksinkertaista ja helppoa; homma alkaa ilmaisen EcoAccount-tilin luomisella, jonka jälkeen saat käyttöösi oman nettilompakon. EcoPayz tarjoaa käyttäjälleen viisi eri tasoa.

EcoPayzin plussat ja miinukset

+ Nopeat talletukset ja kotiutukset
+ Ilmainen ja helppokäyttöinen EcoAccount-tili
+ Ei kasinon tietoja tiliotteeseen
+ Viisi EcoAccount-tasoa
+ Turvallinen ja luotettava maksutapa
+ Mahdollistaa Mastercardin yhdistämisen EcoAccountiin
– Ei hyväksytä kaikilla kasinoilla
– EcoAccount-tiliin liittyy paljon kuluja
– Talletuksilla ei välttämättä voi lunastaa tervetuliaisbonuksia

MuchBetter

MuchBetter on nettilompakkopalveluita tarjoava yritys, joka tarjoaa maksupalveluita etenkin nettikasinoille. MuchBetterin toiminta perustuu mobiilisovellukseen ja MuchBetter-tiliin. Voit liittyä mukaan joko nettisivulla tai lataamalla sovelluksen ja täyttämällä tarvittavat tiedot sen asentamisen jälkeen.

MuchBetterin kautta voit saada myös maksuttoman MasterCardin. MuchBetterin avulla voit siirtää rahaa myös kavereillesi, jotka käyttävät samaa palvelua. Sovelluksen sisäiset siirrot ovat luonnollisesti välittömiä. Voit siirtää rahaa myös Trustlyn avulla tai tilisiirtona, tai jopa tallettamalla tilillesi kryptovaluuttoja.

MuchBetterin plussat ja miinukset

+ Nopeat talletukset ja kotiutukset
+ Hyväksyy myös kryptovaluutat
+ MuchBetter Rewards -palkinnot
+ Turvallinen
+ Käy yleensä myös kasinobonusten lunastamiseen
– Siirrot voivat maksaa
– Ei käy kovin monella kasinolla
– Edellyttää sovellusta

MuchBetter maksutapa nettikasinoilla

Neosurf

Neosurf on prepaid-kortti ja nettilompakko, joten kyseessä on kohtalaisen monipuolinen maksutapa. Neosurf-kortit mahdollistavat teoriassa nettikasinoilla pelaamisen jopa käteisellä rahalla, mutta ikävä kyllä Suomen myyntipisteistä ei voi ainakaan vielä ostaa fyysisiä Neosurf-prepaidkortteja, mutta voit rekisteröityä Neosurf-nettilompakon käyttäjäksi.

Neosurfin plussat ja miinukset

+ Nopeat talletukset ja kotiutukset
+ Voi lunastaa bonuksia
+ Mobiilisovellukset
+ Anonyymi maksutapa
+ Helppokäyttöinen
– Prepaideja ei saa Suomesta
– Ei käy kaikilla kasinoilla

Neosurf logo

CoinsPaid

CoinsPaid on virtuaalivaluutoille tarkoitettu nettilompakkopalvelu, jonka avulla sekä talletukset että kotiutukset sujuvat nettikasinoilla nopeasti ja helposti.

CoinsPaid tukee yli 30 kryptovaluuttaa ja yli 20 fiat-valuuttaa ja se mahdollistaa myös valuuttojen vaihtamisen. Talletukset ja kotiutukset ovat tavan kuluttajalle täysin ilmaisia, ja saat palvelun käyttöösi luomalla itsellesi ilmaisen CoinsPaid-nettilompakkotilin.

CoinsPaidin plussat ja miinukset

+ Tukee yli 30 kryptovaluuttaa ja yli 20 fiat-valuuttaa
+ Helppokäyttöinen
+ Hyväksyy sekä talletukset että kotiutukset
+ Rahansiirrot ovat todella nopeita
+ Voi lunastaa bonuksia
– CoinsPaid-lompakon kulut
– Ei mahdollista kryptojen ostoa ja myyntiä

CoinsPaid maksutapa nettikasinoilla

Verkkopankkimaksut

Pankkisiirto

Pankkisiirto on yksi eniten käytetyistä maksutavoista. Se on yksinkertainen ja erittäin turvallinen keino, joten se on hyvä vaihtoehto useimmille pelaajille. On olemassa kuitenkin erilaisia pankkisiirtoja ja joillakin nettikasinoilla voi kestää jopa 3 – 5 pankkipäivää ennen kuin rahat ovat takaisin pankkitililläsi, kun teet nostopyynnön.

Talletuksissa saattaa puolestaan kestää 1 pankkipäivä. Voi olla, että joudut maksamaan siirroista pienen maksun riippuen siitä, mikä pankki sinulla on käytössä. Näistä saat kuitenkin enemmän tietoa valitsemasi kasinon sivuilta.

Verkkopankkimaksu on äärimmäisen turvallinen ja helppo keino siirtää rahaa, kun pelaat nettikasinoilla. Kenelläkään ei ole pääsyä tilisi tietoihin, joten tämä saattaa olla kaikkein turvallisin keino.

Pankkisiirron plussat ja miinukset

+ Äärimmäisen turvallinen
+ Helppokäyttöinen
– Jotkin pankit saattavat veloittaa ylimääräisiä maksuja
– Kotiutuksissa äärimmäisen hidas

Pankkisiirtoja voit tehdä lähestulkoon jokaiseen suomalaiseen nettikasinoon.

Verkkopankkisiirto nettikasinolla

Trustly ja Trustly Pay N Play

Trustly on ollut suosittu palvelu nettikasinoilla jo vuosia ja he ovat olleet tunnettuja maksupalvelunsa nopeudesta, turvallisuudesta ja yksinkertaisuudesta. Turvataso on samaa luokkaa kuin verkkopankeilla käyttäessäsi Trustlya. Tämän maksutavan päähyöty on se, että siirrot tapahtuvat tilille ja tililtä pois lähes välittömästi.

Trustlyn plussat ja miinukset

+ Saat rahat pelitilillesi lähes välittömästi. Sama pätee nostopyyntöihin
+ Turvallinen rahansiirtokeino
+ Mahdollistaa rekisteröitymisvapaan pelikokemuksen
– Hieman monimutkaisempi kuin normaali pankkisiirto, mutta nopeampi

Trustlyn tarjoilema Pay ‘n Play -konsepti on erityisen tuttu kasinoilta ilman rekisteröitymistä. Näillä kasinoilla sinun tarvitsee vain valita haluamasi talletussumma, kirjautua verkkopankkitunnuksillasi vahvistamaan talletuksesi ja näin ollen avaat samaan aikaan tilin ja talletat nettikasinolle! Trustly pystyy tarjoamaan kotiutukset suurimpaan osaan suomalaisista pankeista jopa 5 minuutin sisällä!

Trustly logo

Brite

Brite on melko uusi ruotsalainen maksupalvelu, jonka kautta onnistuvat erittäin nopeat kotiutukset ja talletukset kasinoilla ilman rekisteröitymistä.

Britestä onkin tullut kovin kilpailija Trustlyn Pay N Play -maksuille!

Briten plussat ja miinukset

+ Rahansiirrot tapahtuvat saman tien
+ Erittäin turvallinen rahansiirtokeino
+ Mahdollistaa pelaamisen ilman erillistä rekisteröitymistä nettikasinolle
– Toistaiseksi vain harvalla nettikasinolla

Brite-maksut nettikasinoilla

Euteller ja Euteller Xpress

Euteller on suomalainen maksupalvelu, joka toimii hyvin pitkälti samalla periaatteella kuin Trustly. Tarvitset sen käyttöösi vain suomalaiset verkkopankkitunnukset, sillä suurin osa suomalaisista pankeista tukee Eutelleriä.

Tämä maksuväline ei luovuta tilitietojasi kolmansille osapuolille, joten se on erityisen suosittu tarkkojen pelaajien keskuudessa. Talletuksesi näkyvät heti pelitilisi saldossa, joten pelaamisen aloittaminen on sukkelaa. Euteller Xpress käy myös kotiutuksiin!

Eutellerin plussat ja miinukset

+ Yksinkertainen käyttää, tarvitset vain verkkopankkitunnukset
+ Ei luovuta tietojasi eteenpäin
– Vain Express käy kotiutuksiin
– Ei kovin yleinen muilla kuin suomalaisilla nettikasinoilla

Euteller logo

Rapid Transfer

Rapid Transfer on turvallinen ja luotettava maksutapa, jonka avulla teet talletuksia suoraan tutusta ja turvallisesta verkkopankistasi. Palvelun käyttö ei edellytä erillisen maksutilin luomista, vaan talletukset voi tehdä suoraan kasinosivulta, jolloin pääset myös nopeasti pelien pariin. Ja mikä parasta, voiton osuessa kohdalle, voit kotiuttaa rahat saman maksutavan kautta!

Rapid Transferin plussat ja miinukset

+ Turvalliset maksut omasta verkkopankista
+ Nopeat talletukset
+ Myös kotiutukset mahdollisia
+ Ei kuluja pelaajille
+ Toimii erinomaisesti myös mobiilissa
+ Erillistä tiliä ei tarvitse luoda
– Ei hyväksytä joka kasinolla
– Kasinot voivat veloittaa maksukuluja
– Ei voi käyttää ilman verkkopankkitunnuksia

Rapid Transfer logo

Klarna

Klarna on ruotsalainen maksupalveluntarjoaja, joka mahdollistaa turvalliset ja nopeat talletukset nettikasinoilla joko verkkopankista tai maksukorteilla. Ilmainen Klarna App toimii näppärästi mobiililaitteilla ja mahdollistaa kaikkien Klarna-maksujen seuraamisen yhdestä paikasta.

Klarnan plussat ja miinukset

+ Turvallinen ja luotettava maksutapa
+ Kätevät talletukset verkkopankista tai maksukortilla
+ Talletuksilla voi lunastaa bonuksia
+ Ruotsin Finanssivalvonnan valvoma
+ Miljoonia käyttäjiä kansainvälisesti
+ Tarjoaa asiakaspalvelua 24/7
– Maksutapa ei ole kovin yleinen kasinoilla
– Kasinot eivät hyväksy Klarna-osamaksua
– Kotiutukset eivät ole mahdollisia
– Kotiuttaminen vaihtoehtoisilla tavoille kestää yleensä 1–3 päivää

Mobiilimaksut

Zimpler

Zimpler on hyvä vastine Trustlylle, eli käytännössä nopea tapa tehdä talletuksia ja tunnistautua samalla nettikasinolle. Talletukset onnistuvat reaaliajassa ja kotiutukset ovat todella nopeita, joten pelaajien kannalta kyseessä on lähes täydellinen maksutapa.

Zimpler-talletuksilla on myös mahdollista lunastaa bonuksia, joten tällä maksutavalla pääset nauttimaan nettikasinoiden parhaista paloista.

Zimplerin plussat ja miinukset

+ Luotettava ja turvallinen
+ Maksut ovat nopeita
+ Nykyisin myös vaihtoehtona joillakin kasinoilla ilman rekisteröitymistä
– Ei vielä kovin yleinen Pay N Play -kasinoilla

Zimpler logo

Siru Mobile

Suomalainen Siru Mobile sopii kuin nokka päähän erityisesti mobiilikasinoilla pelaaville. Siru Mobilessa talletuksesi siirtyy välittömästi nettikasinolle ja talletussummasi veloitetaan seuraavassa puhelinlaskussa. Tämä maksuvaihtoehto sopii etenkin sellaisille pelaajille, jotka haluavat pelata pieniä summia ja arvostavat näppärää maksuvälinettä.

Jos haluat tallettaa Siru Mobilella, valitse ensiksi nettikasino, joka hyväksyy Sirun talletusvaihtoehtoina. Tämän jälkeen syötä haluamasi summa ja puhelinnumerosi. Saat Siru Mobilen palvelunumeron, johon sinun tulee soittaa. Tämän jälkeen olet valmis pelaamaan!

Siru Mobilen plussat ja miinukset

+ Äärimmäisen nopea ja helppo tapa tallettaa
+ Talletus veloitetaan vasta seuraavassa puhelinlaskussa
– Sopii vain pienien summien tallettamiseen, maksimi kuukaudessa on 300 €
– Ei voi käyttää kotiutuksissa
– Aika harvinainen muilla kuin suomalaisilla nettikasinoilla

Siru Mobile logo

Siirto

Siirto on suomalaisille pelaajille suunniteltu mobiilimaksutapa, joka tekee kasinolle tallettamisesta helppoa ja nopeaa. Siirto on suomalaisten pankkien yhdessä kehittämä järjestelmä, jonka ylläpidosta vastaa Automatia.

Siirron plussat ja miinukset

+ Nopeat talletukset
+ Saatavilla kaikille laitteille
+ Myös bonusten lunastaminen mahdollista
– Ei voi käyttää kotiutuksissa
– Toimii vain suomalaisilla pankkitileillä

Siirto maksutapa nettikasinolla

Apple Pay

Apple Pay on Apple Inc:n tarjoama maksutapa, joka on yleistynyt viime vuosina rytinällä. Helppokäyttöinen ja turvallinen maksupalvelu on tarjolla kaikille iOS-laitteiden käyttäjille, ja sen kautta onnistuvat tätä nykyä myös kasinotalletukset.

Apple Payn käyttöönotto on iOS-laitteen haltijalle helppoa; Wallet-sovellus löytyy yleensä jo valmiiksi asennettuna omasta laitteesta. Syöttämällä Walletiin korttisi tiedot, voit maksaa ostoksesi kivijalkaliikkeissä ja netissä nopeasti ja turvallisesti Apple-laitteesi kautta.

Apple Payn plussat ja miinukset

+ Turvallinen ja luotettava maksutapa
+ Helppokäyttöinen, jos sinulla on Applen tietokone, puhelin, tabletti tai älykello
+ Nopeat talletukset
+ Voi lunastaa bonuksia
– Toimii vain Applen laitteilla
– Ei voi tehdä kotiutuksia
– Ei hyväksytä läheskään joka kasinolla

Apple Pay logo

Google Pay

Google Pay on käytännöllinen mobiilimaksutapa, jolla teet ostoksia niin kivijalkakaupoissa kuin netissäkin. Google Pay on varmasti monille Android-käyttäjille tuttu, mutta nettikasinoiden suhteen Google Payhin liittyy olennaisia heikkouksia, joista suurin on ehdottomasti se, ettei tätä maksutapaa hyväksytä toistaiseksi juuri millään kasinolla. Koske Applen vastaava Apple Pay on käytössä jo joillakin kasinolla, tulee Google Pay todennäköisesti myös yleistymään.

Google Payn plussat ja miinukset

+ Toimii kaikilla Android-laitteilla
+ Voit yhdistää monta maksukorttia
+ Nopeat maksut
+ Toimii myös kivijalkakaupoissa
– Ei ole vielä yleinen kasinoilla
– Ei voi tehdä kotiutuksia
– Toimii vain maksukorteilla

Google Pay logo

Bitcoin ja muut kryptovaluutat

Bitcoin on paljon puhuttu kryptovaluutta, joka on yleistynyt Europan ulkopuolella lisensoiduilla nettikasinolla. Bitcoin on kryptovaluutta, jota ei ole sidottu pankkeihin tai mihinkään maahan. Muutamat kasinot antavat jopa bonuksia Bitcoineissa. Bitcoinin ohella muita suosittuja kryptovaluuttoja ovat mm. Litecoin, Ethereum, Tether, Ripple ja DoceCoin.

Bitcoinin käyttö rahojen siirtoon kasinoilla on erittäin kätevät tapa, jos sinulla on aikaisempaa kokemusta Bitcoineista ja tiedät miten ne toimivat.

Bitcoinien plussat ja miinukset

+ Mahdotonta jäljittää siirtohistoriaasi
+ Moderni rahansiirtokeino
+ Omia kryptobonuksia kasinoilta
+ Varsin nopeat rahansiirrot
– Siirtomaksut
– Arvo heilahtelee varsin isosti

Bitcoin logo

Paytrail

Paytrail on suomalainen maksupalveluntarjoaja, joka kuuluu tanskalaiseen NETS-konserniin. Kyseessä ei ole varsinaisesti maksutapa itsessään, vaan maksualusta, joka mahdollistaa useiden eri maksutapojen käyttämisen.

Monipuolisuus onkin ehdottomasti Paytrailin suurin valtti, sillä palvelua voi käyttää niin nettipankkitunnuksilla kuin maksukorteillakin, mobiilimaksuja unohtamatta. Kyseessä on erittäin turvallinen ja helppokäyttöinen maksualusta. Paytrail ei ole vielä kovin yleisesti käytössä nettikasinoilla, mutta uskomme sen yleistyvän tulevaisuudessa.

Paytrailin plussat ja miinukset

+ Monta eri maksutapaa saman välittäjän kautta
+ Turvallinen
+ Suomalainen
+ Ilmainen pelaajille
– Ei kovin yleinen kasinoilla
– Ei sisällä Skrilliä tai Netelleria

Paytrail maksut nettikasinoilla

Prepaid-kortit

Paysafecard

Paysafecard on monipuolinen prepaid-kortti, joka mahdollistaa kortin maksamisen myös käteisellä. Paysafecardilla voit maksaa PIN-koodin avulla, avata ilmaiseksi Paysafecard-tilin, hankkia prepaid-Mastercardin ja ladata myös helppokäyttöisen mobiilisovelluksen, eli tarjolla on monenlaisia vaihtoehtoja Paysafercardilla maksamiseen.

Paysafecardin plussat ja miinukset

+ Käy useilla nettikasinoilla
+ Nopea ja monipuolinen maksuvaihtoehto
– Ei käy aina bonusten lunastamiseen
– Käyttämättömyysmaksut

Paysafecard logo

Miksi maksuvälineellä on väliä?

Kaikki maksuvälineet eivät ole samasta puusta veistettyjä, mutta karkeasti rahansiirtomenetelmät voidaan jakaa neljään kategoriaan:

Jokaisella näistä on omat etunsa ja haittansa, mitä tulee nettikasinolla pelaamiseen. Ratkaiseva tekijä voi olla usein myös minimitalletussumma, voiko maksuvälineellä kotiuttaa ja kuinka nopeaa lopulta kotiuttaminen on.

Siksi Slotsia suositteleekin harkitsemaan tarkkaan, millä maksuvaihtoehdolla talletuksensa tekee. Moni nettikasino velvoittaa pelaajaa tekemään kotiutukset samalla menetelmällä kuin talletus on tehty – mikäli vain on mahdollista. Muussa tapauksessa nettikasino voi velvoittaa pelaajaa nostamaan verkkopankkisiirrolla, mikä vie aikaa.

Pidä nämä seikat mielessä valitessasi maksuvälinettä: