ギャンブル用語辞典|カジノで使う英語や用語を覚えよう

更新日: / スロッティア編集部
ギャンブル用語辞典 カジノで使う英語や用語を覚えよう

カジノやオンラインカジノでプレイする際、

  • この英語ってどういう意味?
  • なんて言ったらよいか分からない!
  • ゲームによって用語が違う….?

などさまざまな理由で、テーブルゲームで遊ぶのをためらう方は多いのではないでしょうか。
また、ランドカジノに行ってプレイする際は、

  • ディーラーやキャッシュブースのスタッフに、なんて声をかけてよいかわからない。
  • カジノに興味あるけど、英語がわからないからやめておこう。

など、オンラインカジノよりもランドカジノの方がハードルが高いと感じる方もいらっしゃるはず。
日本のプレイヤーの方々も、堂々とランドカジノやオンラインカジノで遊んでもらいたいものです。

そこで今回は、カジノで良く使われる英語を、テーブルゲーム別場面別で紹介します。
また、記事の最後には、実際にあったカジノ英語体験談も紹介していますので、参考になるはず。

簡単な用語やフレーズを覚えておけば、すぐにカジノで使えますよ。
ぜひ最後までご一読ください。

  • Twitter
  • LINE

お得なボーナスがもらえるオンラインカジノ

2 5/5
ワンダーカジノ
Welcome bonus 【キャッシュバック】slotsia限定 初回入金額の60%最大500ドル賭け条件1倍 合言葉「SLOTSIAリベンジ」
Casino highlights
  • 【入金不要ボーナス】slotsia限定40ドル賭け条件1倍 ボーナスコード「slotsia」
  • 【フリースピン】初回入金100ドル以上で100回賭け条件なし ボーナスコード「slotsia」
  • 【キャッシュバック】slotsia限定 初回入金額の60%最大500ドル賭け条件1倍 合言葉「SLOTSIAリベンジ」
3 5/5
SLOTSIA限定 ビットスターズ
Welcome bonus 初回~4回目までの入金で最大5万円100%ボーナス+180回フリースピン
Casino highlights
  • Slotsia限定!入金不要ボーナスフリースピン100回
  • 初回~4回目までの入金で最大5万円100%ボーナス+180回フリースピン
4 5/5
HOT プレイオジョ
Welcome bonus Slotsia限定!初回入金20ドル以上で花魁ドリーム80回フリースピンGET!賭け条件なし
Casino highlights
  • Slotsia限定!初回入金20ドル以上で花魁ドリーム80回フリースピンGET!賭け条件なし
5 5/5
SLOTSIA限定 新クイーンカジノ
Welcome bonus 初回入金ボーナス|最大7,000ドル+フリースピン200回
Casino highlights
  • 【Slotsia限定】入金不要ボーナス108ドル88回のフリースピン
  • 初回入金ボーナス|最大7,000ドル+フリースピン200回

ギャンブル用語辞典|知っておくべき最低限のカジノ用語ベスト7

オンラインカジノでプレイする際に、普段聞き慣れない用語がありますよね。
オンラインカジノを始めたばかりの頃は、意味を理解するのが難しいかもしれません。

下記の表では、オンラインカジノ初心者が知っておくべき7つのギャンブル用語を紹介します。
プレイする前におさらいしておきましょう。

用語1ベット(Bet)
意味日本語で「賭け」という意味です。ベットはギャンブル用語のなかで、頻発する言葉です。
用語2ディーラー(Dealer)
意味オンラインカジノの進行をする人。配当金の計算と支払い、そしてプレイヤーの接客をします。
用語3ボーナス(Bonus)
意味オンラインカジノからもらえるサービスです。
初回登録ボーナス、入金不要ボーナス、 フリースピン、キャッシュバックなどがあります。
用語4キャッシャー(Casher)
意味オンラインカジノ内のお金に関する取引が行われる場所。入金や出金を主におこないます。
用語5フリースピン(Free spin)
意味無料でスロットを回せます。例えば、フリースピン10回なら、無料で10回分のスロットを回せます。
用語6賭け条件
意味ボーナスを出金するための条件です。オンラインカジノごとに、決まりや条件が定められています。
用語7ペイアウト率(RTP)/還元率
意味賭けたお金の総額に対して、払い戻される金額の割合です。
基本的にペイアウト率が高いほど、多くの配当が手に入ります。

ギャンブル用語辞典|カテゴリー別のフレーズ

オンラインカジノに用いられるギャンブル用語は、多数あります!
最低限の用語は知っていても、他の用語を知らないとオンラインカジノでプレイしにくいかもしれません。

そのため、下記では5つのカテゴリーに分けて、ギャンブル用語を紹介します。

  1. プロモーション関係
  2. カジノゲーム関係
  3. ビデオスロット関係
  4. ペイメント関係
  5. ストラテジー関係

オンラインカジノ初心者は特に、プロモーションペイメント関係をプレイ前にしっかり確認するのをおすすめします。

また、初心者以外でも、ストラテジー関係などは知っておくと便利な用語です。

プロモーション関係

オンラインカジノでは、さまざまなプロモーションを獲得できます!お得にカジノゲームを楽しめるのは、オンラインカジノの魅力のひとつです。以下では、基本的なプロモーション用語の意味をお伝えします。

用語ウェルカムボーナス(Welcome bonus)/初回ボーナス
意味初回登録した際や、初回入金した時にもらえるボーナスです。
用語入金不要ボーナス
意味入金せずに無料でもらえるボーナス。資金がなくてもオンラインカジノで遊べます。
用語キャッシュバック(Cash back)
意味賭けたお金の一部が戻ってくるボーナスです。

カジノゲーム関係

オンラインカジノでプレイできるカジノゲームの用語をお伝えします。
オンラインカジノでは、ルーレットバカラ、そしてブラックジャックなどのテーブルゲームでも遊べますが、以下の2つが人気です。

用語ライブゲーム(Live game)
意味本物のディーラーとライブ中継をしながらカジノゲームをプレイできます。
用語スロットゲーム(Slot game)/ビデオスロット(Video slot)
意味オンラインでプレイできるスロットです。

ビデオスロット関係

ビデオスロットには、さまざまなカジノ用語があります。
ビデオスロットで遊ぶ前に用語のおさらいをしておきましょう。

用語シンボル(Symbol)
意味ビデオスロットの絵柄です。シンボルがそろうと配当がもらえます。
用語ワイルドシンボル(Wild symbol)
意味通常のシンボルとして代用できる、特別なシンボルです。
ワイルドシンボルが出現すると、大きな配当を獲得できる可能性が高まります。
用語リール(Reel)
意味ビデオスロットのシンボルが回転する部分です。
用語スキャッター(Scatter)
意味スキャッターが画面に現れると、フリースピンなどのボーナスゲームに突入する場合があります。ラッキーなシンボルです。
用語ペイライン(Pay line)
意味配当がもらえるラインです。ペイライン上にシンボルがそろうと配当を獲得できます。
用語リスピン(Respin)
意味ベットしなくても一度だけスロットが回ります。
特別なシンボルがそろうと、リスピンが発動する可能性が高いです。
用語マルチプライヤー(Multiplier)
意味配当の倍率を表します。ビデオスロットのボーナスの一つです。
マルチプライヤーが発動すると、多額の賞金を手に入れられる可能性が高まります。

ペイメント関係

オンラインカジノにはクレジットカードや銀行から、簡単に入金や出金ができます。
以下では、ペイメント関係の用語をまとめています。入金をする前に参考にしてみてください。

用語電子決済/Eウォレット
意味インターネットで口座を作り、入出金ができるサービスです。
電子決済で有名なのが「ecoPayz、Vega Wallet、iWallet、Much Better、Jeton」などです。
それぞれの特徴があるので、自分に合った電子決済で口座を作りましょう。
用語仮想通貨/暗号通貨
意味電子データのみでやりとりされる通貨で、法定通貨のように国家による強制通用力を持ちません。主にインターネット上での取引に使用されます。「Bitcoin、Etheresum、Ripple、Litecoin」などが有名です。
用語本人確認(KYC)
意味不正やなりすましなどがないか、身分確認のためにオンラインカジノから要求される書類手続きです。ほとんどのオンラインカジノで本人確認をしているため、安全にプレイできます。

ベット関係

オンラインカジノでプレイする際は、賭け金が必要です。
下記では、ベットに関するギャンブル用語を紹介します。

用語ハウスエッジ(House edge)/控除率
意味オンラインカジノ側の取り分です。
ハウスエッジの割合が高いと、プレイヤーは損をしてしまう可能性があります。
用語ハイローラー(High roller)
意味高額の賭け金を繰り返しおこなうプレイヤーを意味します。
ハイローラーは、資金に余裕のある人やオンラインカジノのベテランに多いです。

ストラテジー関係

オンラインカジノは運任せと思いきや、勝利するための戦略法があります。
下記では、ストラテジー関係のギャンブル用語をいくつか説明します。

用語マーチンゲール法
意味勝つまで倍の金額をベットし続ける戦略です。別名、ダブルアップとも言います。
マーチンゲール法は、負けてから効果を発揮しやすいです。
用語パーレー法
意味負けるまで倍の金額を賭け続ける戦略です。別名、逆マーチンゲール法と言われています。
勝ち続ける限りベット額を2倍にして、勝負し続けます。
用語ハーフストップ法
意味勝利金の半分を使わずに手元に残す戦略です。
ハーフストップ法を実行すると、確実に勝利金の半分が残ります。
また、慎重にベットできるので損失額が少なく済みます。
用語グットマン法
意味最初は1ドルからベットを始めて、勝利したら2・3・5ドルと順番にベットし続ける戦略です。
低リスクでプレイしたい時には実用的です。

ギャンブル用語辞典|カジノでよく使う英語&用語【ゲーム共通編】

カジノでよく使う英語用語やフレーズ【ゲーム共通編】

まずは、カジノゲームにおいて、よく使われる用語やフレーズをご紹介します。
ディーラーが使うフレーズや、プレイヤーが使うであろうフレーズをまとめました。

カジノに行ったことがある方や、ライブカジノで遊んだ方でしたら、聞いたことがあるでしょう。

ディーラーが使う英語フレーズ

まずは、ディーラーがどのカジノゲームの中でも、比較的ひんぱんに使用する英語を紹介します。

英語Place your bets please.
読み方プレイス・ユア・ベット・プリーズ
意味賭け金をおいてください

これは、1ゲームが終わるごとに言われるセリフです。
ゲームが始まる前に、賭け金をテーブルに置きますよね。
要は、「ゲームが始まるので賭け金を置いてね。」ということです。

英語Next bets please
読み方ネクスト・ベッツ・プリーズ
意味次のゲームの賭け金をおいてください

「Next bets please」も「Place your bets
please」も基本的には同じ意味合いがあるので、ディーラーによっては使い分けられる場合も多いです。
しかし言っていることは、どちらも「賭け金をおいてください」となります。

英語読み方意味
No more bets, thank youノー・モア・ベッツ・センキュー賭けるのをやめてください
That's a closeザッツ・ア・クローズ賭けるのをやめてください
Bets are closedベッツ・アー・クローズド賭けるのをやめてください

こちらは、賭け時間が終了したときにディーラーがよく使うセリフです。
テーブルゲームでは、賭け金を置くのに、時間がかかりすぎないよう、賭ける時間が制限されます。
「その時間が終わったので、賭けるのをやめてね。」という意味合いです。

英語That’s below the table minimum
読み方ザッツ・ビロー・ザ・テーブル・ミニマム
意味このテーブルの最低賭金を下回ってます

こちらは、ディーラーがたまに言うかもしれないセリフです。
テーブルゲームには最低賭金が設定されます。
その最低賭金よりも、少ない金額を賭けた場合、「That’s below the table minimum」と指摘されます。

こう言われた場合は、最低賭金を再度チェックし、賭け金を増やしましょう。(最低賭金は、テーブルの上に札が立っていることが多いです。)

英語That’s over the table maximum
読み方ザッツ・オーバー・ザ・テーブル・マクシマム
意味このテーブルの最大賭金を上回ってます

一方で、こちらはテーブルの最大賭金よりも、多く賭けた場合に言われるセリフです。
「That’s over the table
maximum」と言われたら、テーブルの最大賭金を確認し、賭け金を減らしましょう。(最大賭金も、テーブルの上に札が立っていることが多いです。)

英語Good luck
読み方グッド・ラック
意味頑張ってね!(幸運を!)

こちらは、1ゲームが始まるごとに、ディーラーが言うことが多いです。
「ゲームが始まるから頑張ってね!(幸運を!)」と応援してくれているのですね。

英語Congratulations
読み方コングラッジュレイションズ
意味おめでとうございます!

「Congratulations」もディーラーがよく使います。
この英語は、誰しも聞いたことがあるかもしれません。
「ゲームで勝ってよかったね!おめでとう!」と言う祝福の言葉ですね。

英語Do you want $100 chips, $20 chips, or $10 chips?
読み方ドュー・ユー・ウォント・ハンドレット・ダラー・チップス・トゥエンティ―・ダラー・チップス・オア・テン・ダラー・チップス
意味100ドル、20ドル、10ドル、のうちどのチップと交換しましょう?

そしてこちらが、現金からチップへ交換する際に、ディーラーが聞いてくるかもしれないフレーズです。

ランドカジノのテーブルゲームでは、テーブルでディーラーにお金を渡し、チップに交換することもできます。その際、1枚あたりいくらのチップに交換してほしいのか、をディーラーが聞いてきます。

例えば、1ゲームごとに大きく賭けたいハイローラーの方ならば、枚あたり100ドルのチップをもらう方が、便利ですよね。
一方で、コツコツ小さく賭けたい方ならば、1枚あたりドル10のチップをもらうことで、小さく賭けられます。

ですので、チップへの交換の際には、ディーラーから「Do you want $100 chips, $20 chips, or $10 chips?」と聞かれるケースが多いです。

したがって、「Do you want $100 chips, $20 chips, or $10 chips?」と聞かれたら、「$100」、「 $20」または、「$10 」と答えましょう。そうすると、渡した現金分のチップが配られます。

さて、チップを交換する際に、「Do you want $100 chips, $20 chips, or $10 chips?」と聞かれることがあるとお伝えしましたが、場合によっては、以下のように聞かれる場合もあります。

英語What denomination?
読み方ワット・ディノミネーション
意味チップの単価はどうしますか?

これは、ディーラーに現金を渡したときに、1枚当たりのチップの単価をプレイヤー自身が選択できる際に聞かれます。

この場合は、テーブルの最低賭金と最大賭金の範囲内で、好みの単価を答えましょう。

プレイヤーが使う英語フレーズ

ここでは、どのカジノゲームでもプレイヤーが使うであろう英語フレーズをご紹介します。

英語Change, please
読み方チェンジ・プリーズ
意味現金をチップに変えてください

「Change, please」とは、カジノテーブルに座り、現金をカジノチップに変えてほしい場合に使いましょう。現金をテーブルに置き、「Change,
please」と言うと、ディーラーがチップに変えてくれます。

このとき、先述した通り、

  • Do you want $100 chips, $20 chips, or $10 chips?
  • What denomination?

と聞かれることがありますので、好みのチップ単価を答えてください。

英語You gave me the wrong chips
読み方ユー・ゲイブ・ミー・ザ・ローング・チップス
意味チップの数が間違っています

次に、こちらは1ゲームが終了し配当をもらったときに使うかもしれないフレーズです。テーブルゲームでは、1ゲームが終わるたびに配当がもらえます。そのもらった配当が間違っていた場合に、「You gave me
the wrong chips」とディーラーに言いましょう。

そうすると、ディーラーは再度配当を確認し、正しいチップをくれます。

英語color up, please
読み方カラー・アップ・プリーズ
意味高い価値のチップに交換してください

こちらは、テーブルゲームから席を立つときに、使うかもしれないフレーズです。

例えば、ブラックジャックで大勝した後、席を立ちたい場合、ものすごい数のチップを持ち歩くのはとても不便ですよね。席を立つ際、「こんな数のチップは持ち歩けないな」と思ったら、「Color up, please」と言いましょう。

そうすると、

  • 10枚の10ドルチップを100ドルチップに交換
  • 5枚の5ドルチップを25ドルチップに交換

のように、ディーラーが高い価値のチップに交換してくれます。

ちなみに、席を立たない場合でも、「チップが増えてきたな」と思ったら高い価値のチップに交換してもらえます。

英語I'd like to cash out
読み方アイドゥ・ライク・トゥ・キャッシュ・アウト
意味チップを現金に変えてください

最後に、こちらは、カジノで遊びつくし楽しんだ後、チップを現金に変えてもらう場合に使います。

テーブルでは、現金からチップへの交換はできますが、チップから現金の交換はできません。そのため、チップを現金に変えてもらうには、換金所やカジノの受付に行く必要があります。

換金所に着いたら、「I'd like to cash out」と言い、チップを渡しましょう。そうすると、チップと同額の現金と換金してくれます。

その他の共通英語フレーズ

さて、ここの箇所では、全ゲームで使われる共通用語をご紹介します。

英語Deal
読み方ディール
意味カードを配ること

ディールとは、誰しも聞いたことがあるのではないでしょうか。カードを配ることを「ディール」と言います。よって、ディーラー(Dealer)はカードを配る人のことを表しているのですね。

英語Cards
読み方カーズ
意味トランプのこと

カード(Card/単数形)やカーズ(Cards/複数形)は、トランプのことを表します。海外では、トランプのことをカードと呼ぶので、ご注意ください。

英語A deck of cards
読み方ア・デック・オブ・カーズ
意味トランプ1組のこと

「A deck of Cards」とは、トランプ1組のことです。

また、

  • トランプ2組の場合は、Two deck of cards
  • トランプ3組の場合は、Three deck of cards

と呼ばれます。

カジノでひんぱんに使われることは少ないですが、ディーラーがごくたまに使います。

英語Shuffle time
読み方シャッフル・タイム
意味カードを混ぜること

次に、カードを混ぜることを、「Shuffle time」と言います。配るカードがなくなると、ディーラーが「It’s shuffle time」(カードを混ぜる時間です)と言うので、新しいカードがでてくるまで、少し待ちましょう。

英語Bet
読み方ベット
意味賭けること

最後に、ベットとは、日本語でも使うことが多いのではないでしょうか。これは、「賭けること」ですね。したがって、「Place your bets please」と言われたら、テーブルに賭け金を置きましょう。

ギャンブル用語辞典|カジノでよく使う英語&用語【ゲーム別編】

カジノでよく使う英語用語やフレーズ【ゲーム別編】

次に、ここの箇所では、テーブルゲームでよく使う英語用語集を、ゲーム別でご紹介します。遊ぶカジノゲームによって、使う英語も多少異なることがあるのです。

そこで今回は、中でも日本人プレイヤーに非常に人気のカジノゲーム、

  • バカラ
  • ルーレット
  • ブラックジャック
  • ポーカー

で使われることの多い英語のフレーズをご紹介します。

バカラ編

まずは、バカラからご紹介します。バカラは、プレイヤーとバンカーに2枚のカードがそれぞれ配られます。そしてどちらが勝つのかと予想するだけのとても簡単なゲームです。そのため、カジノ初心者にも始めやすいゲームとされます。

また、バカラの詳しい遊び方は、バカラの基本的なルールと遊び方【無料お試しゲームあり!】をご覧ください。

英語Tie
読み方タイ
意味引き分けになること

「Tie」とは引き分けることを言います。プレイヤーとバンカーが引き分けると予想した場合、「Tie」に賭けましょう。

英語Natural
読み方ナチュラル
意味最初の2枚のカードが合計8または9になる場合のこと

次に、「Natural」とは、配られた2枚のカードの合計が8または9になった場合のことです。2枚のカードの合計が8ならば、「Natural 8」と言い、合計が9ならば「Natural 9」と言います。

英語Pair
読み方ペア
意味最初の2枚のカードが同じ数字のこと

「Pair」とは、配られた最初のカードが2枚とも同じ数字の場合を言います。2枚同じカードがでると思ったら、「Pair」に賭けることも可能です。

英語And the banker(player) wins
読み方アンド・ザ・バンカー(プレイヤー)・ウィンズ
意味そして、バンカー(プレイヤー)の勝ちです

こちらのフレーズは、ディーラーがひんぱんに使います。ゲームを進めていき、最終的にどちらが勝ったのか教えてくれているのですね。「And the banker wins」と言われたときに、バンカーに賭けていれば、配当が獲得できます。

英語commission
読み方コミッション
意味バカラにおける手数料(通常は5%)

こちらの用語は、会話の中でひんぱんに使われることはありませんが、配当に関わるので覚えて置いて損はありません。バンカーに賭けて勝った場合、配当からコミッション(手数料)が引かれます。一般的な手数料は5%とされます。

ルーレット編

次は、ルーレットに関する英語用語集のご紹介です。ルーレットは、初心者からベテランまで広い層に人気のカジノゲームです。

また、ルーレットの詳しい遊び方はルーレットの基本ルールや遊び方をわかりやすく解説!【無料ゲームあり】をご覧ください。

英語読み方意味
Change pleaseチェンジ・プリーズ現金(カジノチップ)をルーレット専用チップに変えてください。
Color pleaseカラー・プリーズ現金(カジノチップ)をルーレット専用チップに変えてください。

ランドカジノのルーレットで遊ぶ場合、各プレイヤーにそれぞれ色の異なった、ルーレット専用のチップ(カラーチップ)が配られます。これは、他のプレイヤーのチップと区別させるためです。

ルーレットで遊ぶ際のルーレットチップは、ルーレットのテーブルで交換できます。

ルーレットテーブルに行き、現金またはカジノチップをディーラに渡しながら、「Change, please」または、「Color
please」と声をかけましょう。そうすると、ディーラーがそのプレイヤー専用のルーレットチップ(カラーチップ)に交換してくれます。

ちなみに、ルーレット専用チップは、他のカジノゲームでは使えません。そのため、ルーレットを離れる場合は、ディーラーに再度、「Change, please」と言うと、カジノチップに交換してくれます。

英語(What) denomination?
読み方(ワット)・ディノミネーション
意味単価は?

また、ルーレット専用チップを交換した場合、1枚当たりのチップ単価を聞かれる場合があります。ルーレットテーブルにおける「Denomination?」とは、「ルーレットチップの1枚の単価はどうする?」と言う意味です。

そのため、ルーレットテーブルで、「Denomination?」と聞かれた場合も、好みの単価を答えましょう。

英語Wheel
読み方ウィール
意味ルーレットに使う、玉が回る円盤のこと

「Wheel」とは、ルーレットに使う玉が回る円盤のことを言います。ゲーム中にウィールに触れると、「Please don’t touch the wheel」(ウィールに触らないでください)と言われますので、速やかに指示に従いましょう。

英語Full stack
読み方フル・スタック
意味20枚のルーレットチップのこと

ルーレットにおける「Full stack」とは、20枚のルーレットチップの山を表します。ちなみに、「Stack」単体ですと、チップの山を表します。

英語Nickel
読み方ニッケル
意味ルーレットにおける5ドルチップのこと

次に、「Nickel」とは、ルーレットにおける5ドルチップを表します。通常ですと、5セントにあたりますが、ルーレットにおいては5ドルチップのことを言いますので、ご注意ください。

英語Can you place this on 0 please?
読み方キャン・ユー・プレイス・ディス・オン・ゼロ・プリーズ
意味0の場所にこれ(チップ)をおいていただけますか。

さて、最後に「Can you place this on 0 please?」とは、ルーレットテーブルにプレイヤーが集まりすぎて、自分で賭金を置けない場合に使えます。ディーラーに、賭けたい分のチップを渡しながら、「Can you place
this on 0 please?」というと、指定した場所に置いてくれます。

ブラックジャック編

次は、プレイヤーのスキルや運が試されるブラックジャックでよく使用される英語用語集のご紹介です。ブラックジャックで遊んだ経験がある方は、知っている用語もありかもしれません。

詳しいブラックジャックの遊び方は、ブラックジャックの基本的なルールと遊び方【無料お試しゲームあり!】をご覧ください。

英語Hit
読み方ヒット
意味もう一枚カードをください

「Hit」とは、カードが配られた後、さらにカードを引きたい場合に使います。またハンドシグナルで、テーブルを指で2回「トン・トン」と叩くことは、「Hit」と同じような意味を持ちます。テーブルを2回たたくと、ディーラーも分かってくれます。

テーブルを指で2回叩く

そのため、声を発するのがめんどくさい方は「トン・トン」とテーブルを指で2回叩いてあげてください。

英語Stand
読み方スタンド
意味カードはもういりません

次に、「Stand」とは、新しいカードがもういらない場合に使います。またこちらもハンドシグナルで、手でカードを払うようなしぐさをするだけでも「Stand」となります。

手を左右に振る

この仕草をするだけで、ディーラーも分かってくれますので、ぜひ使ってみてください。

英語Split
読み方スプリット
意味スプリットします

次に、「Split」とは、配られた2枚のカードが同じ数だった場合に使えます。こちらも、ハンドシグナルとして、人差し指と中指を左右に開くと「Split」と同じ意味を持ちます。

人差し指と中指を左右に開く

また、自分でカードを2つに分けても大丈夫です。

英語Double down
読み方ダブル・ダウン
意味ダブル・ダウンします

次に、「Double down」は、賭け金を2倍にして1枚だけカードを引く場合に使えます。こちらも、声を発さなくても、すでに賭けてある賭け金と同額をテーブルの上に置くだけで大丈夫です。

これだけで、ディーラーは理解してくれます。

英語Hole card
読み方ホール・カード
意味ディーラーのカードのうち下を向いているカードのこと

「Hole card」とは、ディーラーの2枚のカードのうち、下を向いており絵柄が見えないカードのことです。

英語Up card
読み方アップ・カード
意味ディーラーのカードのうち見えているカードのこと

一方で、「Up card」とは、ディーラーの2枚のカードのうち、上を向いており絵柄が見えるカードのことを言います。

英語Insurance?
読み方インシュアランス
意味インシュアランスしますか?

「Insurance?」とは、ディーラーの「Up card」がエースを場合、ディーラーから聞かれます。

こう聞かれたら、

  • 「Yes」(インシュアランスします)の場合は、すでに賭けてある賭金の半額を追加で賭けましょう。
  • 「No」(インシュアランスしません)の場合は、「No」と答えるだけで大丈夫です。
英語Shoe
読み方シュー
意味カードが入っている容器のこと

「Shoe」とは、カードの入っている容器のことです。基本的にディーラーの横に置いてあります。この「Shoe」に振れると、「Please don’t touch the shoe」(シューに触れないでください)と言われるので、ご注意ください。

英語Hand
読み方ハンド
意味手札のこと

「Hand」とは、手札を表します。

英語読み方意味
Bustバスト手札が21を超えること
Too manyトゥー・メニー21を超えました

次に、「Bust」は21を超える手札のことで、配当が没収されます。ちなみに、「Bust」になると、ディーラーに「Too many」とよく言われるので、負け続けるとイラっとしますね。

英語It's a tie
読み方イッツ・ア・タイ
意味引き分けです

「It's a tie」とは、ディーラーとプレイヤーが同じ手札のときに言われます。要は、「引き分けですね」と教えてくれているのです。

英語The ace is high
読み方ザ・エース・イズ・ハイ
意味1は今11としてカウントされてます

ブラックジャックでは、エースは「1または11」とカウントされますよね。1が11としてカウントされている場合は。ディーラーが「The ace is high」と言うことが多いです。

英語The ace is low
読み方ザ・エース・イズ・ロー
意味1は今1としてカウントされてます

反対に、1がそのまま1としてカウントされている場合は、ディーラーが「The ace is low」と言うことが多いです。

英語What's your choice?
読み方ワッツ・ユア・チョイス
意味どうしますか?

「What's your choice?」は、ディーラがたまにプレイヤーに聞きますが、

  • ヒットしますか?
  • スタンドしますか?
  • ダブルダウンしますか?

など多くの意味が含まれます。

こう聞かれたら、「Hit」や「Stand」など自分でどうするか決めてディーラーに伝えましょう。

英語Would you like another card?
読み方ウッド・ユー・ライク・アナザー・カード
意味もう1枚カードを引きますか?

「Would you like another card?」とはディーラーが、プレイヤーに新しいカードを引くのかどうか聞く場合に使われます。欲しい場合は、「Yes」いらない場合は、「No」と答えましょう。

英語And the dealer loses
読み方アンド・ザ・ディーラー・ルーゼズ
意味そして、ディーラーの負けです

こちらは、ディーラーが負けた時にディーラー自身が言います。要は、「ディーラーの負けでゲームの終了です」と報告してくれているのですね。

英語Is anyone sitting here?
読み方イズ・エニワン・シティング・ヒア
意味誰かここに座っていますか?

最後に、ブラックジャックで遊ぶには、席に座らなければなりません。しかし、席が空いているのか空いていないのか、分からない場合もありますよね。そんなときに、「Is anyone sitting here?」とディーラーに聞くと、答えてくれます。

返答が、

  • 「No」ならば、その席に座ってゲームに参加できます。
  • 「Yes」ならば、違う席、またはテーブルに移動しましょう。

ポーカー編

それでは最後に、ポーカーでよく使われる英語用語集をご紹介します。ポーカーの詳しい遊び方は、ポーカーのルールをわかりやすく解説!初心者も安心【無料ゲームあり】をご覧ください。

英語Pot
読み方ポット
意味プレイヤー全員の賭け金を置く場所

まず、「Pot」とは、プレイヤー全員の賭け金を置く場所のことです。通常、「Pot」はポーカーテーブルの真ん中にあります。

英語Raise
読み方レイズ
意味賭け金を増やします

「Raise」は、賭け金を上げたいときに使います。「Raise」と言いながら引き上げたい分のチップを「Pot」へ追加しましょう。

英語Call
読み方コール
意味賭け金の引き上げに賛同します。

次に「Call」とは、前のプレイヤーが「Raise」をした場合に使えます。この場合、「Call」と言いながら、前のプレイヤーがレイズした分のチップを「Pot」に入れましょう。

英語Call and raise
読み方コール・アンド・レイズ
意味賭け金の引き上げに賛同し、さらに賭け金を増やします

こちらは、前のプレイヤーが「Raise」した場合に使えます。賭け金の引き上げに賛同し、さらに賭け金を引き上げたい場合に「Call and raise」を使います。「Call and
raise」と言いながら、前のプレイヤー引き上げたい分のチップを「Pot」へ追加しましょう。

英語Fold
読み方フォールド
意味ゲームを降ります

「Fold」とは、最初に配られた自分の手札が悪すぎる場合に使います。「Fold」と言いながらカードをディーラーに返しましょう。

英語Check
読み方チェック
意味チェックします。

次に、「Check」は、「Fold」も「Call」も「Raise」もしない場合に使います。ただし、前のプレイヤーすでに「Call」や「Raise」をしている場合は使えませんのでご注意ください。

英語Bluff
読み方ブラフ
意味相手のプレイヤーをだますこと

「Bluff」とは、自分の手札を強くみせて、相手のプレイヤーをゲームから降ろさせるために使います。

例えば、自分の手札が弱いにも関わらず、

  • 大金をレイズをする
  • オールインをする(次でご説明します)

ことで、相手を脅し、ゲームから降ろさせるのです。

英語All in
読み方オール・イン
意味持っているチップ全て賭けます

「All in」とは自分の手持ちのチップを全て賭けることを言います。とても強い手札を持っている場合や、「Bluff」をしたい時に使えます。「All in」と言いながら、持っているすべてのチップを「Pot」に移動させましょう。

英語読み方意味
Suitsスーツハートやクローバーなど、トランプのカード模様のこと
Heartsハーツトランプのハート
Diamondsダイモンズトランプのダイヤ
Clubsクラブズトランプのクローバー
Spadesスペーズトランプのスペード

「Suits」とは、スペードやダイヤなどの、トランプの模様を言います。ちなみに、英語と日本語で、ダイヤやクローバーなどの言い方も異なりますのでご注意ください。

英語No pair
読み方ノー・ペア
意味なんの役もない手札のこと

「No pair」とは、手元になんの役もないことを言います。要は、「ブタ」の状態です。

英語High card
読み方ハイ・カード
意味ブタ同士で、ランクの高いカードを競うこと

最後に、「High card」とは、プレイヤー全員がブタの場合、それぞれが持つハイカードで勝敗を決めることです。ちなみに、カードのランクを強い順に並べると、左から
「エース、キング、クイーン、ジャック、10、9、8、7、6、5、4、3、2」
となります。

ギャンブル用語辞典|カジノでよく使う英語&用語【オンラインカジノ編】

オンラインカジノで知っておくと便利な英語用語集

オンラインカジノで遊なだ経験のある方は、オンラインカジノに日本語のページがあるのはご存じですよね。しかし、中には日本語のページがないものや、英語がカタカナで表示されているだけの、オンラインカジノもちらほら見かけます。

そこで今回は、オンラインカジノで知っておくと便利な英語をご紹介します。

ボーナス編

オンラインカジノでは、多くの場合ボーナスが獲得できます。そこで、まずはボーナスに関わる英語のご紹介です。

英語Welcome bonus
読み方ウェルカム・ボーナス
意味初回ボーナス

「Welcome bonus」とは、初めての登録や、初めての入金をした場合にもらえるボーナスを表します。

英語Non deposit bonus(Ndb)
読み方ノン・デポジット・ボーナス
意味入金不要ボーナス

次に、「Non deposit bonus」とは入金不要ボーナスのことで、登録するだけ獲得できるボーナスを言います。例えば、「30 non deposit
bonus」
とあった場合、「30ドルの入金不要ボーナス」と理解して大丈夫です。

こちらもたまに見かけますが、「Exclusive」とは、そのカジノ(ウェブサイト)限定であることを表します。つまり、「Exclusive
bonus」
とあった場合、「(そのウェブサイトの)限定ボーナス」と理解できます。

英語読み方意味
Exclusiveエクスクルーシブ独占的(特定の人だけ)
Exclusive bonusエクスクルーシブ・ボーナス独占的なボーナス
Exclusive slotsエクスクルーシブ・スロッツ独占的スロット
英語Free spin
読み方フリースピン
意味スロットを無料で回せる数

「Free spin」はオンラインカジノで遊んだ方ならば、良く見かけますよね。「Free spin」は、スロットを無料で回せる数のことです。つまり、「10 free spins」とあれば、「10回のフリースピン」と言う意味です。

英語Wagering times
読み方ウェイジュリング
意味ボーナスの賭け条件

こちらは、ボーナスの賭け条件のことです。例えば、「35 wagering times」とあれば、「賭け条件35倍」を表します。

英語Bonus policy
読み方ボーナス・ポリシー
意味ボーナス利用規約

「Bonus policy」とは、ボーナスの利用規約のことです。

英語Claim
読み方クレイム
意味要求する、もらう

たまに見かける「Claim」は「もらう」と言うような意味です。これは、ボーナスを有効化するときにたまに見かけますね。

英語読み方意味
Verifyヴァーリファイ確認する、承認する
Confirmコンファーム確認する、承認する

「Verify」や「Confirm」は主に登録の際のメールアドレスの承認などで、よく見かけますね。

英語JST(Japanese Standard Time)
読み方ジェイ・エス・ティ(ジャパニーズ・スタンダード・タイム)
意味日本の標準時間

合法なオンラインカジノは、海外で運営されます。そのため、時差などの関係から「日本時間で」と記されることが多いです。そのような場合に、「13:00JST」と記載されることがあります。

「13:00JST」は、「日本時間の13時」と同じ意味です。

入金編

次は、オンラインカジノで入金をする際に知っておくと便利な英語をご紹介します。

英語Deposit method
読み方デポジット・メソッド
意味入金方法

「Deposit」とは入金と言う意味で、「method」とは方法と言う意味です。よって、「Deposit method」とは、「入金方法」と言う意味になります。オンラインカジノでは必ず出てくる用語ですので、覚えておいて損はありません。

英語Deposit time
読み方デポジット・タイム
意味入金までにかかる時間

こちらの「Deposit time」とは、「入金できる時間帯」ではなく、入金までにかかる時間を指します。少しややこしいので、ご注意ください。

英語Available currencies
読み方アベイラブル・カーレンシーズ
意味使用可能な通貨

最後に、「Available
currencies」とは、使用可能な通貨のことです。これは、入金ページに記載があれば、「入金に使用できる通貨」と理解できます。一方で、出金ページに記載がある場合は、「出金に使用できる通貨」と言う意味になります。

出金編

ここの箇所では、オンラインカジノで出金をする際に知っておくと便利な英語のご紹介です。

英語読み方意味
Cash outキャッシュ・アウト出金
Withdrawウィズドロー出金

「Cash out」や「Withdraw」は、よく見かける英語ではないでしょうか。これは出金と言う意味ですね。

英語Withdrawal method
読み方ウィズドローオー・メソッド
意味出金方法

「method」とは、「方法」と言う意味だと先ほどお伝えしましたね。つまり、「Withdrawal method」は出金方法と言う意味になります。

英語Withdrawal time
読み方ウィズドローオー・タイム
意味出金にかかる時間

「Withdrawal time」とは、「Deposit time」と同様に「出金できる時間帯」ではなく、出金までにかかる時間を指しますので、ご注意ください。

ギャンブル用語辞典|カジノでよく使う英語&用語【ランドカジノ編】

ランドカジノで使うかもしれない英会話

さて、最後に、ランドカジノでは、飲み物やご飯を売る場合がほとんどだと思います。また、身分証明書の提出を求められることもあります。

ここの箇所は、さまざまな場面に合わせた英会話のご紹介です。

身分証明書編

まず、カジノへ入る前やカジノの受付にて、身分証の提示を聞かれる場合があります。この場合、キャッシュブースのスタッフに、「May I see your ID please?」と言われます。

英語読み方意味
May I see your ID please?メイ・アイ・シー・ユア・アイディ・プリーズ身分証明書を見せてください。
ID?アイディ身分証明書を見せてください。

身分証明書の提出を求められたら、速やかにパスポートを見せましょう。この時、日本の運転免許証などでは、受け付けてくれない場合もあります。したがって、パスポートを持って行くのが安全です。

さて、カジノでは会員カードがつくれます。会員カードを持つと、

  • ホテルや食事が割引になる
  • ポイントが貯まる
  • ポイントで賞品がもらえる

などさまざまなお得な特典が獲得可能です。

そのため、ランドカジノに行った場合は、会員カードをつくるのがオススメです。会員カードをつくりたい場合は、カジノフロアにいるスタッフに「I want a player’s card」と言いましょう。

英語読み方意味
I want a player’s cardアイ・ウォント・ア・プレイヤーズ・カード会員カードをつくりたいです
Where can I get a player’s card?ウェア・キャン・アイ・ゲット・ア・プレイヤーズ・カード会員カードはどこでつくれますか
Membership cardメンバーシップ・カード会員カード

そうすると、身分証の提示や用紙を渡されます。それを記入すると、会員カードが発行されます。カジノゲームで遊ぶ際に会員カードをディーラーに渡すようにしてください。遊べば遊ぶほど、ポイントが貯まる仕組みです。

ちなみに、「Membership card」も会員カードと言う意味を持ちます。

オーダー編

次に、カジノ内では飲み物を無料で提供するところが多いです。しかし、無料でないカジノももちろんあります。そこでこちらの箇所では、

  • 飲み物が無料なのかどうか聞きたい
  • 飲み物はいったいいくらするの?

と言う方のために、英語での聞き方をご紹介します。

英語読み方意味
Can I have a (glass of) coke?キャン・アイ・ハヴ・ア・(グラス・オブ・)コークコーラをください
Can I have a (glass of) margarita?キャン・アイ・ハヴ・ア・(グラス・オブ・)マルガリータマルガリータをください

「Can I have a~」で頼むことができます。「glass of 」は省いても問題なく通じますので、ご安心ください。

英語読み方意味
Do you guys have coke?ドゥ・ユー・ガイズ・ハヴ・コークコーラはありますか
Do you guys have guava juice?ドゥ・ユー・ガイズ・ハヴ・グアバ・ジュースグアバジュースはありますか

また、どんな飲み物があるかわからない時は、「Do you guys have~」で聞けます。

英語読み方意味
How much is(a)coke?ハウ・マッチ・イズ・(ア・)コークコーラはいくらですか
How much is that?ハウ・マッチ・イズ・ザットそれはいくらですか

値段が聞きたいときは、このように聞きましょう。無料ならば、「Free」(フリー/意味はタダ)と答えてくれます。一方、お金がかかるときは、「5
dollars」(ファイブ・ダラーズ/意味は5ドル)
などと金額を教えてくれます。

飲み物が届いたときに、金額とチップを一緒に渡してあげるとスマートです。

その他の場面でおぼえておくと便利な英会話

その他にもカジノ内で使うかもしれない英会話をこちらで少しご紹介します。

英語読み方意味
Can you tell me where the (nearest) ATM is pleaseキャン・ユー・テル・ミー・ウェア・ザ・(ニアレスト)・エーティーエム・イズ・プリーズ一番近いATMはどこですか
Where is the (nearest) ATM?ウェア・イズ・ザ・(ニアレスト・)エーティーエム一番近いATMはどこですか
Where can I find the (nearest)ATM?ウェア・キャン・アイ・ファインド・ザ・(ニアレスト・)エーティーエム一番近いATMはどこですか

これは、軍資金がなくなり、新たに現金をおろしたいときに使えます。カジノフロアにいるスタッフに、上記のように声をかけましょう。

そして、そのATMでクレジットカードが使えるのかどうか気になる方もいらっしゃるかもしれません。そんな時は、以下のように聞いてみましょう。

英語読み方意味
Can I use my credit card at the ATM?キャン・アイ・ユーズ・マイ・クレジットカード・アット・ザ・エーティエムそのATMでクレジットカードは使えますか
Can I withdraw money with my credit card at the ATM?キャン・アイ・ウィズドロー・マネー・ウィズ・マイ・クレジットカード・アット・ザ・エーティエムそのATMでクレジットカードを使って現金をおろせますか

このように聞くと、ATMでクレジットカードが使えるのかどうか教えてくれます、「No」ならば使えず、「Yes」ならば使えます。ただし、カジノのATMは、手数料が非常に高いのでご注意ください。

ギャンブル用語辞典|カジノで使われる隠語

オンラインカジノでは、カジノ専門家など特定の人にしか伝わらない隠語があります。下記では、ギャンブル用語の隠語をご紹介します。

通常のオンラインカジノではあまり使用しない用語かもしれませんが、「ギャンブル用語をもっと詳しく知りたい!」という人は、ぜひ参考にしてみてください。

用語スティフ(Stiff)
意味チップを使わないプレイヤーを示します。チップをけちする人という意味もあります。
用語シュー(Shoe)
意味まとまった複数のカードを収納する容器。
用語ウォッシング(Washing)
意味シャッフルの手順のひとつです。
ウォッシングは、裏返しのカードをテーブルにばらまいてシャッフルします。

カジノの英語に関して実際にあった体験談

カジノの英語に関して実際にあった体験談

最後に、カジノの英語に関して、実際にあった体験談をインタビューしてきました。こちらでは3つほどご紹介しますので、ぜひ参考にしてくださいね。

user avatar

体験談

隠し撮りをして怒られて、今撮ったのを全部消すように言われた。(たぶん)
とりあえず、もくもくと消してOK?としか聞けなかった

カジノ内では、確かに撮影禁止です。知らずに撮ってしまい、怒られた場合は、「I’m sorry, I didn’t know」と言い、全部消しましょう。

英語I’m sorry, I didn’t know
読み方アイム・ソーリー・アイ・ディドゥント・ノウ
意味すみません、知りませんでした。
user avatar

体験談

飲み物を頼みたくても(たぶん無料)いつもそこらへんにある水しか飲まない。
本当はビールとかコーラとか飲みたい!
そして無料なのか有料なのかもわからない。

こちらは、今回の記事の中でご紹介しましたね。飲み物が欲しい場合は、「Can I have~?」と聞きましょう。また、いくらか知りたいときは、「How much is~?」と聞くと教えてくれます。

英語読み方意味
Can I have a (glass of) coke?キャン・アイ・ハヴ・ア・(グラス・オブ・)コークコーラをください
How much is(a)coke?ハウ・マッチ・イズ・(ア・)コークコーラはいくらですか
user avatar

体験談

軍資金が無くなり一番近いATMを知りたい。

こちらも、今回の記事でご紹介しましたね。ATMの場所が知りたいときは、「Can you tell me where the (nearest) ATM is please?」と尋ねましょう。

英語Can you tell me where the (nearest) ATM is please
読み方キャン・ユー・テル・ミー・ウェア・ザ・(ニアレスト)・エーティーエム・イズ・プリーズ
意味一番近いATMはどこですか

ちなみにですが、これはトイレの場所を聞くときにも使えます。

英語Can you tell me where the restroom is?
読み方キャン・ユー・テル・ミー・ウェア・ザ・レストルーム・イズ
意味トイレはどこですか

ギャンブル用語辞典のまとめ

カジノで使用されているギャンブル用語は、ユニークなものが多いですね! 用語を知っているかどうかで、ランドカジノ&オンラインカジノの遊びやすさが変わります。さらに、用語の意味を知らないままゲームをプレイをすると、損する可能性も……。

初心者の人は、すべてのギャンブル用語の意味を覚えるのは難しいかもしれません。しかし、何度もプレイしているうちにギャンブル用語を覚えられます。 また、すでにオンラインカジノで遊んでいる人も、ギャンブル用語の意味を改めて理解するとオンラインカジノへの知識をより深められます。

今までよりもさらに勝利できるようになるかもしれませんよ

オンラインカジノで遊ぼう!

オンラインカジノで使用されるギャンブル用語が理解できたら、カジノゲームでプレイしましょう! さまざまな種類のなかから、自分に合ったオンラインカジノで遊ぶと、不便なく楽しめるでしょう。

また、オンラインカジノによってベット額の上限下限は違います。希望するベット額で遊べるかどうかも重要ですね。 さらに、ボーナスやプロモーション、そしてカジノゲームの遊び方など、オンラインカジノによって全然違います。

登録前に内容を確認するのがおすすめです。 Slotsiaでは、おすすめのオンラインカジノをたくさんご紹介しています!入金不要ボーナスや、入金ボーナス、そしてフリースピンも獲得できる可能性があるので、ぜひチェックしてみてください☆

1 ベラジョンカジノ ベラジョンカジノ(Vera&John)
プレイヤー満足度No. 1カジノ!
  • slotsiaSlotsiaから登録でフリースピン150回の入金不要ボーナス
  • slotsia10日間5ドル分のスピンクレジット
  • slotsia最高1,000ドル(約10万円)のビギナーズボーナス
2 カジ旅
世界初の「クエスト型オンラインカジノ」!
  • slotsia初回入金で最大500ドルのボーナス+フリースピン250回ゲット!
3 カジノシークレット カジノシークレット 入金不要ボーナス
プレイヤーに優しいオンラインカジノ!
  • slotsia【入金不要ボーナス】slotsia限定33ドル賭け条件25倍
  • slotsia【初回入金ボーナス】100%最大3,000ドル賭け条件5倍
  • slotsia【キャッシュバック】初回入金額の70%最大1,000ドル賭け条件なし
    【キャッシュバック】無制限平均10%程度賭け条件なし
4 スロッタム スロッタムのロゴ
ハイローラーも楽しめるオンラインカジノ!
  • slotsia【リロード】週末限定50%最大1万円+フリースピン30回賭け条件45倍 ボーナスコード「WEEKEND」
  • slotsia【初回入金ボーナス】Slotsia限定最大175%22,000円+フリースピン20回賭け条件35倍
slotsia

オンラインカジノボーナスをチェック!

当サイトslotsiaから無料登録するだけで、以下のカジノボーナスがもらえます!

  • 入金しなくてももらえる入金不要ボーナス!
  • 入金額が大幅に増量する入金ボーナス!
  • または勝ち金引出し可能なフリースピン!

獲得できるボーナスは、各カジノサイトによって異なります。情報を比較したい場合は、「オンラインカジノボーナスページ」をご覧ください。

オンラインカジノボーナスはこちら!

ギャンブル用語についてよくある質問

ランドカジノのみならずライブカジノでも、英語を使いコミュニケーションをとることが多いです。なので、英語が話せるにこしたことはありませんが、話さずともゲームを楽しむことは十分可能です。

カジノでよく使われるギャンブル用語は、各ゲームによりかなり違います。しかし「Bet」や「Deal」など、ライブカジノゲームに必須の英単語は知っておいて損はないでしょう。

英語圏以外のカジノでも、コミュニケーションツールとして英語は使われます。なので、まったく英語をしゃべらずカジノで遊ぶのは難しいかもしれません。ただしライブカジノなら、プレイヤーから話しかける必要はないので、英語をしゃべる必要はないでしょう。